{"id":2,"date":"2017-02-25T16:12:42","date_gmt":"2017-02-25T16:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/?page_id=2"},"modified":"2023-02-20T14:05:29","modified_gmt":"2023-02-20T14:05:29","slug":"comedien-voix-off-anglaise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","title":{"rendered":"Com\u00e9dien Voix Off Anglais (Britannique)"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"padding-left:5%;padding-right:5%;padding-bottom:5%;padding-top:5%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container gb-block-container alignfull\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1200px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-2 gb-2-col-equal\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-3 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column gb-is-vertically-aligned-top\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div style=\"background-color:#e1752e;padding-left:0.5%;padding-right:0.5%;padding-bottom:0.5%;padding-top:0.5%;margin-bottom:5%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container demo-outer-box border rounded gb-block-container\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1200px\">\n<div style=\"background-color:#ffffff;padding-left:5%;padding-right:10%;padding-bottom:5%;padding-top:5%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container demo-inner-box gb-block-container\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1200px\"><article class=\"iron_widget_radio playlist_enabled\">\n        <div class=\"iron-audioplayer  show-playlist sonaar-no-artwork sr_waveform_mediaElement\" id=\"arbitrary-instance-66332579e0c45-afb939c946\" data-id=\"arbitrary-instance-66332579e0c45\" data-albums=\"1249\"data-url-playlist=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/?load=playlist.json&#038;title=&#038;albums=1249&#038;feed_title=&#038;feed=&#038;feed_img=&#038;el_widget_id=&#038;artwork=\" data-sticky-player=\"0\" data-shuffle=\"\" data-playlist_title=\"\" data-scrollbar=\"\" data-wave-color=\"\" data-wave-progress-color=\"\" data-no-wave=\"0\" data-hide-progressbar=\"\" data-feedurl=\"0\" data-notrackskip=\"\" style=\"opacity:0;\">\n            \n            <div class=\"sonaar-grid sonaar-grid-2 sonaar-grid-fullwidth-mobile\">\n                \n                <div class=\"playlist\">\n                 <h3 class=\"sr_it-playlist-title\"><\/h3>\n                 <div class=\"sr_it-playlist-release-date\"><span class=\"sr_it-date-value\">Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger<\/span><\/div>\n                    <ul class\"\"><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Publicite-60sec.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"Publicit\u00e9 \u2013 Radio et TV\"\n            data-trackID=\"1407\"\n            data-trackTime=\"1:00\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Publicite-60sec.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"0-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Institutionelle.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"Institutionelle et narration\"\n            data-trackID=\"1405\"\n            data-trackTime=\"1:30\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Institutionelle.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"1-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-ELearning-Apprentissage.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"Apprentissage En Ligne\"\n            data-trackID=\"1404\"\n            data-trackTime=\"1:25\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-ELearning-Apprentissage.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"2-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglaise-Patrimoine-Guides.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"Voix off de patrimoine et guides\"\n            data-trackID=\"1410\"\n            data-trackTime=\"1:35\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglaise-Patrimoine-Guides.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"3-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Telephone-En-Attente.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"IVR (Attente t\u00e9l\u00e9phonique)\"\n            data-trackID=\"1409\"\n            data-trackTime=\"1:09\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Telephone-En-Attente.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"4-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><li \n            class=\"sr-playlist-item\" \n            data-audiopath=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Monologue-Drame.mp3\"\n            data-showloading=\"1\"\n            data-albumTitle=\"Band d\u00e9mos (en Anglais)\"\n            data-albumArt=\"\"\n            data-releasedate=\"Ecouter et t\u00e9l\u00e9charger\"\n            data-trackTitle=\"Monologue de drame\"\n            data-trackID=\"1406\"\n            data-trackTime=\"1:21\"\n            ><span class=\"store-list\"><div class=\"song-store-list-menu\"><i class=\"fas fa-ellipsis-v\"><\/i><div class=\"song-store-list-container\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/Tony-Collins-Fogarty-Voix-Off-En-Anglais-Monologue-Drame.mp3\" download class=\"song-store\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger\" data-source-post-id=\"1249\" data-store-id=\"5-0\" tabindex=\"1\"><i class=\"fas fa-download\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/span><\/li><\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"album-player\" >\n                \n                <div class=\"album-title\"><\/div>\n                \n            <div class=\"track-title\"><\/div>\n        \n                <div class=\"player \" >\n                    <div class=\"sr_progressbar\">\n                \n            <div class=\"currentTime\"><\/div>\n         \n                <div id=\"arbitrary-instance-66332579e0c45-11a68eacab-wave\" class=\"wave\" >\n                \n            <div class=\"sonaar_fake_wave\" style=\"height:40px\">\n                <audio src=\"\" class=\"sonaar_media_element\"><\/audio>\n                <div class=\"sonaar_wave_base\">\n                    <canvas id=arbitrary-instance-66332579e0c45-container class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas>\n                    <svg><\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"sonaar_wave_cut\">\n                    <canvas id=arbitrary-instance-66332579e0c45-progress class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas>\n                    <svg><\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div> \n                <\/div>\n                \n            <div class=\"totalTime\"><\/div>\n         \n             <\/div>\n                    <div class=\"control\"><div class=\"previous\" style=\"opacity:0;\">\n                        <svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"16\" height=\"18.33\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 10.2 11.7\" style=\"enable-background:new 0 0 10.2 11.7;\" xml:space=\"preserve\">\n                            <polygon points=\"10.2,0 1.4,5.3 1.4,0 0,0 0,11.7 1.4,11.7 1.4,6.2 10.2,11.7\"\/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div><div class=\"play\" style=\"opacity:0;\">\n                    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"26\" height=\"31.47\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 17.5 21.2\" style=\"enable-background:new 0 0 17.5 21.2;\" xml:space=\"preserve\">\n                        <path d=\"M0,0l17.5,10.9L0,21.2V0z\"\/>\n                        <rect width=\"6\" height=\"21.2\"\/>\n                        <rect x=\"11.5\" width=\"6\" height=\"21.2\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div><div class=\"next\" style=\"opacity:0;\">\n                    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"16\" height=\"18.33\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 10.2 11.7\" style=\"enable-background:new 0 0 10.2 11.7;\" xml:space=\"preserve\">\n                        <polygon points=\"0,11.7 8.8,6.4 8.8,11.7 10.2,11.7 10.2,0 8.8,0 8.8,5.6 0,0\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"album-store\"><\/div>\n        <\/div><\/article>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"display-5 wp-block-heading\" id=\"deja-experimente-dans-le-travail-avec-des-clients-francais\">D\u00e9j\u00e0 exp\u00e9riment\u00e9 dans le travail avec des clients fran\u00e7ais<\/h2>\n\n\n\n<p>Je travaille r\u00e9guli\u00e8rement avec des clients fran\u00e7ais. Je travaille sur la base de factures (donc pas d&rsquo;intermittent du spectacle). Je peux facturer et recevoir des paiements en euros.<\/p>\n\n\n\n<p>La communication en fran\u00e7ais par email est parfaite pour la plupart de mes clients. Je peux parler au niveau B1 au t\u00e9l\u00e9phone si vous \u00eates tr\u00e8s patient !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column gb-is-vertically-aligned-top\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\" style=\"padding-left:5%\">\n<h2 class=\"has-text-align-left display-5 mt-0 pt-0 wp-block-heading\" id=\"un-comedien-anglais-pret-a-enregistrer-votre-voix-off\">Un com\u00e9dien anglais pr\u00eat \u00e0 enregistrer votre voix off<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"subtle\">Bonjour, je suis Tony Collins-Fogarty, un artiste britannique exp\u00e9riment\u00e9 qui propose \u00e0 ses clients des voix-off pour le secteur commercial et les entreprises. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"subtle\">Cela comprend <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/voix-off-britannique-pour-apprentissage-en-ligne\/\">l&rsquo;apprentissage en ligne<\/a>, <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/une-voix-britannique-pour-vos-productions-video\/\">la narration de vid\u00e9os<\/a>, <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services\/voix-off-anglais-attente-telephonique\/\">des  messages d&rsquo;attente t\u00e9l\u00e9phonique<\/a>, <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services\/voix-off-en-anglais-publicites\/\">les publicit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services-de-localisation-et-doublage\/\">le doublage<\/a> et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai des dizaines d&rsquo;ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience \u00e0 la radio et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et j&rsquo;ai \u00e9galement suivi une formation d&rsquo;acteur. Des marques mondiales telles que Tripadvisor, Amazon, GSK, Fox, Danone et d&rsquo;autres me font confiance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"display-5 wp-block-heading\">Une voix masculine d&rsquo;origine britannique<\/h2>\n\n\n\n<p>Je suis un acteur dont la voix est d&rsquo;origine britannique. J&rsquo;ai un accent neutre \/ nordique qui est clair, chaleureux, racontable et conversationnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"subtle\">Si la rapidit\u00e9 de livraison est importante pour vous, il est facile de me joindre et de travailler avec moi. Je travaille quotidiennement dans mon <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/studio-de-voix-off\/\">propre studio<\/a>. J&rsquo;ai la possibilit\u00e9 d&rsquo;enregistrer \u00e0 distance ou de me <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/connexions-de-studio-a-distance\/\">connecter en direct<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Travaillons ensemble !<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-button gb-block-button\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/contactez-moi\/\" class=\"gb-button gb-button-shape-rounded gb-button-size-small\" style=\"color:#ffffff;background-color:#e1752e\">Contactez-moi maintenant pour un devis rapide<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull fpservicespanel\" style=\"min-height:50px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#217093\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div style=\"padding-left:5%;padding-right:5%;padding-bottom:5%;padding-top:5%;margin-top:5%;margin-bottom:5%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container alignfull fpservicespanel orangehover gb-block-container\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1200px\">\n<h2 class=\"has-text-align-center display-5 has-text-color wp-block-heading\" id=\"de-quel-type-de-voix-off-avez-vous-besoin\" style=\"color:#fafafa\">De quel type de voix-off avez-vous besoin ?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns gb-layout-columns-5 gb-5-col-equal gb-columns-center alignfull\" style=\"margin-top:2%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-4 gb-is-responsive-column\" style=\"max-width:1200px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image zooma\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services-de-localisation-et-doublage\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Dubbing-Localisation-Come\u0301dien-Anglais.png\" alt=\"Voix-off Anglaise pour localisation et doublage.\" class=\"wp-image-1873\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Dubbing-Localisation-Come\u0301dien-Anglais.png 200w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Dubbing-Localisation-Come\u0301dien-Anglais-150x150.png 150w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Dubbing-Localisation-Come\u0301dien-Anglais-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<style>.gb-66332579d7c71{font-size: larger;}@media only screen and (max-width: 1200px) {.gb-66332579d7c71{font-size: normal!important;}}<\/style>\n<h2 class=\"gb-66332579d7c71 has-text-align-center link-on-dark has-theme-primary-color has-text-color has-larger-font-size wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services-de-localisation-et-doublage\/\">Localisation et doublage<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image zooma\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/voix-off-britannique-pour-apprentissage-en-ligne\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-ELearning-Apprentissage-En-Ligne-Voix-Off-Anglais.png\" alt=\"Voix-off Anglaise pour E-Learning - Apprentissage en ligne\" class=\"wp-image-1874\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-ELearning-Apprentissage-En-Ligne-Voix-Off-Anglais.png 200w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-ELearning-Apprentissage-En-Ligne-Voix-Off-Anglais-150x150.png 150w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-ELearning-Apprentissage-En-Ligne-Voix-Off-Anglais-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<style>.gb-66332579d9e87{font-size: larger;}@media only screen and (max-width: 1200px) {.gb-66332579d9e87{font-size: normal!important;}}<\/style>\n<h2 class=\"gb-66332579d9e87 has-text-align-center link-on-dark has-theme-primary-color has-text-color has-larger-font-size wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/voix-off-britannique-pour-apprentissage-en-ligne\/\">E-Learning \u2013 Apprentissage en ligne<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image zooma\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/une-voix-britannique-pour-vos-productions-video\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Film-Video-Narration-Voix-Off-Anglais.png\" alt=\"Informations sur la r\u00e9servation d'un artiste de voix-off pour votre vid\u00e9o ou votre production d'explicatifs.  Conseils sp\u00e9cifiques sur la voix-off vid\u00e9o.  \" class=\"wp-image-1875\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Film-Video-Narration-Voix-Off-Anglais.png 200w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Film-Video-Narration-Voix-Off-Anglais-150x150.png 150w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Film-Video-Narration-Voix-Off-Anglais-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<style>.gb-66332579dba25{font-size: larger;}@media only screen and (max-width: 1200px) {.gb-66332579dba25{font-size: normal!important;}}<\/style>\n<h2 class=\"gb-66332579dba25 has-text-align-center link-on-dark has-theme-primary-color has-text-color has-larger-font-size wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/une-voix-britannique-pour-vos-productions-video\/\">Narration vid\u00e9o ou films institutionnels<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image zooma\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/voix-off-pour-les-equipes-marketing-et-numeriques\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Marketing-Nume\u0301riques-Voix-Off-Anglais.png\" alt=\"Informations sur la r\u00e9servation d'un artiste de voix-off pour votre vid\u00e9o ou votre production d'explicatifs.  Conseils sp\u00e9cifiques sur la voix-off vid\u00e9o.  \" class=\"wp-image-1877\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Marketing-Nume\u0301riques-Voix-Off-Anglais.png 200w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Marketing-Nume\u0301riques-Voix-Off-Anglais-150x150.png 150w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/Icon-Marketing-Nume\u0301riques-Voix-Off-Anglais-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<style>.gb-66332579dd59e{font-size: larger;}@media only screen and (max-width: 1200px) {.gb-66332579dd59e{font-size: normal!important;}}@media only screen and (max-width: 600px) {.gb-66332579dd59e{font-size: !important;}}<\/style>\n<h2 class=\"gb-66332579dd59e has-text-align-center link-on-dark has-theme-primary-color has-text-color has-larger-font-size wp-block-heading\"><strong><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/voix-off-pour-les-equipes-marketing-et-numeriques\/\">Marketing &amp; num\u00e9riques<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-button gb-block-button\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/studio-de-voix-off\/\" class=\"gb-button gb-button-shape-rounded gb-button-size-small\" style=\"color:#ffffff;background-color:#e1752e\">Sp\u00e9cification du studio<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-button gb-block-button\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/connexions-de-studio-a-distance\/\" class=\"gb-button gb-button-shape-rounded gb-button-size-small\" style=\"color:#ffffff;background-color:#e1752e\">Connexions de studio \u00e0 distance<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center link-on-dark has-text-color has-small-font-size\" style=\"color:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/services\/\">Toutes les prestations<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"padding-bottom:5%;padding-top:5%;margin-top:2%;margin-bottom:2%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container gb-block-container alignfull\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1300px\">\n<h2 class=\"has-text-align-center display-5 wp-block-heading\" id=\"la-voix-de-confiance-de-marques-internationales-telles-que\">La voix de confiance de marques internationales telles que :<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns center-block gb-layout-columns-6 six-column\" style=\"padding-top:5%\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-Tripadvisor.png\" alt=\"Logo de Tripadvisor - Client\" class=\"wp-image-1608\" title=\"Logo de Tripadvisor\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full align-center\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-britannique-gsk.png\" alt=\"Logo de GSK Glaxosmithkline - Client\n\" class=\"wp-image-1613\" title=\"Logo de GSK \"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglais-GHMumm.png\" alt=\"Logo de GH Mumm - Client\n\" class=\"wp-image-1599\" title=\"Logo de Amazon\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-britannique-amazon.png\" alt=\"Logo d'Amazon - client\" class=\"wp-image-1610\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglais-TotalEnergies.png\" alt=\"Logo de TotalEnergies - Client\" class=\"wp-image-1601\" title=\"Logo de TotalEnergies\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-michelin.png\" alt=\"Logo de Michelin - Client\" class=\"wp-image-1605\" title=\"Logo de Michelin\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns content-desktop gb-layout-columns-6 six-column\" style=\"padding-bottom:5px\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglais-danone.png\" alt=\"Logo de Danone - Client\" class=\"wp-image-1597\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglais-MoetHennessy.png\" alt=\"Logo de Moet Hennessy - Client\n\" class=\"wp-image-1600\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-bioderma.png\" alt=\"Logo de Bioderma - Client\" class=\"wp-image-1602\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-GlobalBlue.png\" alt=\"Logo de Global Blue - Client\n\" class=\"wp-image-1603\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-siemens.png\" alt=\"Logo de Siemens - Client.\" class=\"wp-image-1606\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-ing-bank.png\" alt=\"Logo ING Bank - Client\n\" class=\"wp-image-1604\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-zenith-watches.png\" alt=\"Logo de Zenith Watches - Client\" class=\"wp-image-1609\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglaise-timberland.png\" alt=\"Logo de Timberland - Client\n\" class=\"wp-image-1607\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-britannique-axa.png\" alt=\"Logo d'Axa - Client\" class=\"wp-image-1611\"\/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-anglais-Fox.png\" alt=\"Logo de Fox Corporation - Client.\" class=\"wp-image-1598\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-britannique-Excelia.png\" alt=\"Logo d'Excelia - Client\n\" class=\"wp-image-1612\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"46\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/01\/voix-off-britannique-hp-printers.png\" alt=\"Logo de HP - Client\" class=\"wp-image-1614\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-color:#ffffff\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container gb-block-container\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-columns AngledPanel gb-layout-columns-2 gb-2-col-wideleft gb-has-custom-background-color gb-columns-center aligncenter\" style=\"padding-top:7%;padding-right:5%;padding-bottom:5%;padding-left:5%;background-color:#217093\"><div class=\"gb-layout-column-wrap gb-block-layout-column-gap-2 gb-is-responsive-column\" style=\"max-width:1100px\">\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\">\n<h2 class=\"has-text-align-center display-5 py-2 has-white-color has-text-color wp-block-heading\">Doublage de la voix-off pour ARTE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center p-2 has-white-color has-text-color\">Arte Europe Weekly (ARTE Europe, l&rsquo;Hebdo) est un magazine d&rsquo;information num\u00e9rique, produit sous la forme d&rsquo;un format d&rsquo;information multilingue.&nbsp; Depuis novembre 2022, je travaille r\u00e9guli\u00e8rement comme voix off de doublage pour l&rsquo;\u00e9dition anglaise de ce programme d&rsquo;information hebdomadaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-button gb-block-button\"><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/en\/videos\/RC-023198\/arte-europe-weekly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"gb-button gb-button-shape-rounded gb-button-size-small\" style=\"color:#ffffff;background-color:#e17527\">R\u00e9gardez Europe Weekly<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-column gb-block-layout-column\"><div class=\"gb-block-layout-column-inner\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/EuropeWeeklycropped-300x300.jpg\" alt=\"Logo pour Arte Europe Weekly - Tony Collins-Fogarty est un artiste britannique sp\u00e9cialiste du doublage qui appara\u00eet dans la version anglaise de ce programme.\" class=\"wp-image-2133\" srcset=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/EuropeWeeklycropped-300x300.jpg 300w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/EuropeWeeklycropped-150x150.jpg 150w, https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/EuropeWeeklycropped.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"padding-left:2%;padding-right:2%\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-container gb-block-container\"><div class=\"gb-container-inside\"><div class=\"gb-container-content\" style=\"max-width:1300px\">\n<!-- START THE FEATURETTES -->\n     \n        <div class=\"row featurette my-5\">\n          <div class=\"col-md-7\">\n            <h2 class=\"featurette-heading display-5\">Voix-off et acteur form\u00e9 professionnellement.<span class=\"text-muted\"> Pas seulement une jolie voix.\n<\/span><\/h2>\n            <p class=\"lead\">Pour \u00eatre un grand artiste de voix-off, il ne suffit pas \u00ab\u00a0d&rsquo;avoir une bonne voix\u00a0\u00bb.&nbsp;&nbsp;  Il s&rsquo;agit de savoir comment l&rsquo;utiliser et prendre la direction. &nbsp;&nbsp;  J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par des coachs de classe mondiale en voix-off. &nbsp;&nbsp;   J&rsquo;ai pass\u00e9 six ans \u00e0 me former en tant <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/a-propos-de-moi\/\">qu&rsquo;acteur<\/a> (y compris des cours en France). &nbsp;&nbsp;  Tout cela apr\u00e8s une carri\u00e8re de 25 ans dans la pr\u00e9sentation et la production radio.&nbsp;&nbsp;    Je prends mon m\u00e9tier au s\u00e9rieux. &nbsp;&nbsp;   Je travaille avec l&rsquo;audio et ma voix depuis 1988.\n<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"col-md-5\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"featurette-image img-fluid mx-auto grayscalefade\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/Tony-Collins-Fogarty-Acteur-500.jpg\" alt=\"Tony Collins-Fogarty Voix-off et acteur\">\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <hr class=\"featurette-divider\">\n        <div class=\"row featurette my-5\">\n          <div class=\"col-md-7 order-md-2\">\n            <h2 class=\"featurette-heading display-5\">Am\u00e9nagement professionnel du studio.<span class=\"text-muted\"> Pr\u00eat \u00e0 partir.<\/span><\/h2>\n            <p class=\"lead\">Une grande performance de voix-off ne sert \u00e0 rien si elle est enregistr\u00e9e sur un mauvais \u00e9quipement de studio ou dans un mauvais environnement d&rsquo;enregistrement. &nbsp;&nbsp;  Je travaille dans mon <a href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/studio-de-voix-off\/\">studio<\/a> \u00e0 un niveau professionnel.&nbsp;&nbsp; Un Neumann TLM193 et un Audient id4 constituent l&rsquo;ossature de ma cha\u00eene d&rsquo;enregistrement.&nbsp;&nbsp;    J&rsquo;ai ma propre cabine de voix-off construite sur mesure.&nbsp;&nbsp;   Je travaille dans des studios depuis plus de 30 ans.&nbsp;&nbsp;  Si vous souhaitez le tester, j&rsquo;enregistrerai un \u00e9chantillon gratuit ou effectuerai un test de ligne en studio, afin que vous puissiez \u00eatre s\u00fbr de la qualit\u00e9 que vous recevrez. \n<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"col-md-5 order-md-1\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"featurette-image img-fluid mx-auto grayscalefade\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/Tony-Collins-Fogarty-Cabine-de-voix.jpg\" alt=\"Tony Collins-Fogarty Cabine de voix-off\">\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <hr class=\"featurette-divider\">\n        <div class=\"row featurette my-5\">\n          <div class=\"col-md-7 mb-5\">\n            <h2 class=\"featurette-heading display-5\">Des marques mondiales me font confiance. <span class=\"text-muted\">Pr\u00eat \u00e0 travailler avec la v\u00f4tre.<\/span><\/h2>\n            <p class=\"lead\">J&rsquo;ai travaill\u00e9 avec certaines des plus grandes marques du monde&#8230; et des plus petites aussi.&nbsp;&nbsp;   Elles me font confiance pour respecter leurs valeurs.&nbsp;&nbsp;   Je suis fier du travail que je fais pour tous mes clients, grands ou petits. &nbsp;&nbsp;   Je suis pr\u00eat \u00e0 travailler pour vous.<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"col-md-5\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"featurette-image img-fluid mx-auto\" src=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/logoboardfr.jpg\" alt=\"Voix-off pour des marques internationales.\">\n          <\/div>\n        <\/div>\n      \n        <!-- \/END THE FEATURETTES -->\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1036,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix-Off Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-20T14:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix Off Anglais\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Je suis un artiste voix-off britannique, bas\u00e9 au Royaume-Uni. Mon compte twitter est principalement en anglais - mais Twitter peut traduire.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tony_collins\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\",\"name\":\"Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-25T16:12:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-20T14:05:29+00:00\",\"description\":\"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Com\u00e9dien Voix Off Anglais (Britannique)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\",\"name\":\"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix-Off Anglais\",\"description\":\"Com\u00e9dien Voix-Off Anglais\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Tony Collins Fogarty - artiste voix-off britannique\",\"url\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/Voix_Off_Anglaise_TonyCollinsFogarty.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/Voix_Off_Anglaise_TonyCollinsFogarty.png\",\"width\":1273,\"height\":592,\"caption\":\"Tony Collins Fogarty - artiste voix-off britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/tony_collins\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tonycollinsfogarty\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tonycf\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfhiwoRfVIw8rkdMfGsZ7zw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty","description":"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty","og_description":"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.","og_url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","og_site_name":"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix-Off Anglais","article_modified_time":"2023-02-20T14:05:29+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix Off Anglais","twitter_description":"Je suis un artiste voix-off britannique, bas\u00e9 au Royaume-Uni. Mon compte twitter est principalement en anglais - mais Twitter peut traduire.","twitter_image":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg","twitter_site":"@tony_collins","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","name":"Com\u00e9dien voix off anglais. Britannique. Tony Collins-Fogarty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-02-25T16:12:42+00:00","dateModified":"2023-02-20T14:05:29+00:00","description":"Com\u00e9dien voix off anglais (Britannique). Un artiste voix-off masculin de confiance, travaillant avec des clients dans toute la France.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Com\u00e9dien Voix Off Anglais (Britannique)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","name":"Tony Collins Fogarty - Com\u00e9dien Voix-Off Anglais","description":"Com\u00e9dien Voix-Off Anglais","publisher":{"@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#organization","name":"Tony Collins Fogarty - artiste voix-off britannique","url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/Voix_Off_Anglaise_TonyCollinsFogarty.png","contentUrl":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/Voix_Off_Anglaise_TonyCollinsFogarty.png","width":1273,"height":592,"caption":"Tony Collins Fogarty - artiste voix-off britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/tony_collins","https:\/\/www.instagram.com\/tonycollinsfogarty\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tonycf\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfhiwoRfVIw8rkdMfGsZ7zw"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/Voix_Off_Britannique_TonyCollinsFogarty_300PhotoLogo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":492,"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2344,"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/2344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tonycollinsfogarty.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}