Escuche y descargue mis demos de locución en inglés

album-art

Escuche y descargue
00:00

Locutor de voz en inglés para el mercado hispano.

Hola, soy Tony Collins-Fogarty, un experimentado locutor británico que ofrece a sus clientes locuciones para el sector comercial y corporativo. Esto incluye aprendizaje electrónico, narración de vídeo, IVR en espera, anuncios, doblaje y mucho más.

Tengo décadas de experiencia en radio y televisión y también me he formado como actor. Marcas mundiales como Tripadvisor, Amazon, GSK, Fox, Danone y otras confían en mí.

Un experimentado actor de voz nativo británico

Soy una voz nativa británica. Tengo un acento neutro / norteño que es claro, cálido, relacionable y conversacional.

Si la rapidez en la entrega es importante para usted, entonces soy fácil de alcanzar y trabajar conmigo. Trabajo desde mi propio estudio a diario. Tengo la opción de grabar a distancia o conectarme en directo.

Trabajemos juntos!

¿Qué tipo de locución necesitas?

Servicios de voz en off para doblaje y localización de películas, programas de televisión y contenido multimedia para audiencias globales.
Servicios de voz en off para cursos de e-learning, proporcionando narración clara y atractiva para contenido educativo.
Servicios de voz en off para producción de video, proporcionando narración, comentarios y sonido para proyectos de video.
Servicios de voz en off para comerciales de televisión, proporcionando narración profesional para campañas publicitarias y de marketing.

Los clientes de Voice Over incluyen:

Locutor de anuncios de televisión para Tripadvisor en el Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.
Locutor de E-Learning para formación interna en Amazon.
Voz de E-Learning y Video para Total Energies.
Locución para contenidos de formación en Michelin.
Locución de vídeo de formación para la iniciación del personal de Timberland en Europa.
Narración de vídeo corporativo para Axa.
E-Learning relacionado con la seguridad web en el lugar de trabajo para Fox Corporation.
Voz en off para presentación de vídeo de conferencia para Siemens.
Locución en inglés para módulos de E-learning - formación del personal en Danone.
Fui la voz en off en inglés para un vídeo corporativo de los servicios de Global Blue.
Voz en off para cursos de aprendizaje electrónico para Zenith Watches.
Locución de formación para Tarmac.
Locución de mensajes corporativos internos para Moet Hennessy.
Voz de aplicación interactiva del Mini para la formación del personal del concesionario.
Narración de vídeo corporativo para Bioderma.
Actor de voz interpretando el papel de un lector de noticias en una película corporativa para INGBank.
Locución en inglés para un vídeo corporativo para GSK.
Fui el locutor de habla inglesa para los módulos de E-Learning de la mundialmente famosa productora de champán.

Doblaje para televisión, documentales y películas corporativas.

En los últimos años he trabajado cada vez más con estudios europeos en proyectos de doblaje para televisión y documentales.

Entre estos proyectos se incluyen Arte Europe Weekly, France 24 Observers y la versión inglesa de «Bansky and The Stolen Girl», así como películas corporativas para clientes como Bosch y Siemens.

Estos proyectos se grabaron en sesiones de doblaje en directo.

Narración de doblaje para Arte Televisión, France 24 y un documental sobre Banksy.

Locutor y actor profesional. No sólo una voz bonita.

Ser un gran locutor es algo más que «tener una buena voz».    Se trata de cómo la usas y cómo te dejas guiar.    Me he formado con entrenadores de doblaje de talla mundial.   Pasé seis años formándome como actor.    Todo ello tras 25 años de carrera en la presentación y producción radiofónica.    Me tomo en serio mi oficio.    Llevo trabajando con audio y mi voz desde 1988.

El actor Tony Collins-Fogarty actuando en el escenario, mostrando su talento actoral en teatro y trabajo de voz en off.

Audio profesional estándar. Listo para empezar.

Una gran locución no sirve de nada si se graba con un equipo de estudio deficiente o en un mal entorno de grabación.    En mi estudio trabajo con un estándar profesional.    Un Neumann TLM193 y un Audient id4 son la columna vertebral de mi cadena de grabación.    Tengo mi propia cabina de locución hecha a medida.   He trabajado en estudios durante más de 30 años y puedo aconsejar o hacer sugerencias, si es necesario.    También grabaré una muestra gratuita o haré una prueba de línea en estudio, para que pueda estar seguro de la calidad que recibirá.

Una cabina de estudio profesional para voz en off, diseñada para grabaciones de voz de alta calidad y producción de sonido.

Marcas de todo el mundo confían en mí. Listo para trabajar con la suya.

Marcas de todo el mundo confían en mí. Listo para trabajar con la suya. He trabajado con algunas de las marcas más importantes del mundo… y también con otras más pequeñas.    Confían en mí para cumplir sus valores.   Me enorgullezco de mi trabajo para todos los clientes, grandes o pequeños.    Estoy dispuesta a trabajar para usted.

Un montaje de logotipos de clientes de empresas y marcas con las que he colaborado en proyectos de voz en off.